Havas-Kovács Dominika

doktorandusz-hallgató, magyar–latin szakos középiskolai tanár.

• PDF | REZ |

  Eneas Silvio Piccolomini, a későbbi II. Piusz pápa, 1444-ben írta meg a humanista novellairodalom egyik kiemelkedő művét, a Historia de duobus amantibust. A XII. századi Andreas Capellanus francia közönség számára készítette De amore című, latin nyelvű értekezését. A tanulmányíró azt vizsgálja, hogy Piccolomini ismerte-e Capellanus művét, és ha igen, mely szövegrészleteket, tartalmi elemeket vett át a korban népszerű és sokat másolt középkori szerelmi útmutatóból.

  ENG

  Love out of Wedlock

  The Influence of Andreas Capellanus’s Treatise on Piccolomini’s Love Story

   

  The Tale of Two Lovers (Historia de duobus amantibus), one of the most outstanding humanist novels, was written in 1444 by Aeneas Sylvius Piccolomini, the future Pope Pius II. The 12th century author Andreas Capellanus wrote his treatise De amore in Latin for a French audience. The author examines whether Piccolomini had knowledge of Capellanus’ work, and if so, what passages and ideas he borrowed from the popular and much copied medieval love guide.

  Havas-Kovács Dominika: Szerelem házasságon kívül - Magyar Művészet 2023/3